poniedziałek, 31 października 2011

LONDYN \ LONDON vol.1



Wyświetl większą mapę

Wzorem innych wielkich miast, stolicę Anglii również podzieliłem na kilka części, ponieważ jest tutaj zbyt wiele materiału. Pierwsza część to spacer od Hyde Parku, przez Oxford Street potem przez Waterloo Bridge do London Eye, aby zakończyć pod Westminster Abbey. Zapraszam :)

Following the example of other large cities, I have also divided the capital of England into several parts, as it is too much material here. The first part is a walk from Hyde Park, through Oxford Street, then across Waterloo Bridge to the London Eye, to finish at Westminster Abbey. Enjoy:)

 Marble Arch
 Kamienica na rogu Oxford Street i Park Lane

A house on the corner of Oxford Street and Park Lane
Marble Arch


 Speakers' Corner w Hyde Parku

Speakers' Corner in Hyde Park

 Oxford Street - główna ulica handlowa Londynu

Oxford Street - main shop street in London







 Victoria Embankement
 Waterloo Bridge
 Tamiza

Thames River


 Widok na Victoria Embankement

A view into Victoria Embankement


 London Eye



 Jubilee Gardens
 Kapsuła London Eye


 Parlament Brytyjski i Big Ben

House of Parliaments and Big Ben













 London Eye otwarto w 1999, ma 135 metrów wysokości i pełen obrót trwa ok. 40 minut.

London Eye was opened in 1999, it's 135 meters high and the full circle lasts for about 40 minutes.
 Big Ben - wieża zegarowa, powstała w 1858. Wewnątrz jest zegar nazwany imieniem Ben - od kierownika robót, sir Benjamina Halla. Big Ben waży 13, 5 tony.

Big Ben - a clock tower was built in 1858. Inside there's a bell called Ben - after the manager of works - sir Benjamin Hall. Big Ben weights 13,5 tons.






 Kolegiata św. Piotra w Westminster, zbudowana w 1245 ze starszej świątyni przez Henryka III.

Westminster Abbey, built in 1245 by Henry III.





Centrum Metodystów

Methodist Central Hall