wtorek, 19 stycznia 2010

BANSKA BYSTRICA




Wyświetl większą mapę

Bańska Bystrzyca jest sporym miastem (80.000 mieszkańców) i jest głównym miastem okręgu. Miasto otrzymało prawa miejskie z rąk Beli IV, króla Węgier już w 1255 i wiązała się z bogatymi złożami rud metali. Wydobywano tu złoto i srebro, a później także miedź, rtęć i ołów, więc miasto stało się niezwykle bogate. Złoża wyjałowiono dopiero w XVIII w. i miasto nieco podupadło, zmieniając kierunek zarobków. Do II wojny światowej działało tu wiele zakładów produkcyjnych. W 1944 wybuchło Słowackie Powstanie Narodowe, a po wojnie nastąpiła intensywna industrializacja.

Banska Bystrica is a big town (80.000 inhabitants) and it's main town in the region. It got city rights in 1255 from Bela IV, the king of Hungary and it was connected to the big amount of different metallic ores. There were mines of gold, silver, copper, lead and mercury, so the town became incredibly rich. They ran out of ore in XVIII c. and the town lost the money and had to change the branch. Till the II World War there were many factories here. In 1944 Slovak National Uprising raised and after the war the town started to be industrialised.
Pomnik Powstania Słowackiego

Monument of Slovak National Uprising

Baszta z restauracją

The keep with a restaurant inside.
Wokół parku, za murami miasta jest muzeum z plenerową wystawą sprzętu wojskowego.

Around the park, in the city walls there's a military exhibition.



Ratusz i kościół katedralny św. Franciszka Ksawerego.

town Hall and a cathedral of St. Frank Xavery.
Wieża zegarowa

Clock tower.
Kamieniczki na rynku

Houses in the main market
Kościół NMP

St. Mary's church.

Widok na miasto

A view on the town.
Zamek miejski

City castle
Szopka na rynku

The Nativity scene on the main square
Wieża zegarowa i katedra

Clock tower and the cathedral




Zamek i barbakan

The castle and the barbakan


Cmentarz miejski

City cemetary



Zaśnieżony rynek.

Main square covered by snow

Brak komentarzy: