SLOUP

 
Wyświetl większą mapę

Sloup to wieś w kraju libereckim, istniejąca od XIV w., kiedy należała do rodziny Ronovec, posiadającej tu zamek. W XV w. zamek podbił rycerz Mikeš Pančiř i zamieszkał wraz z rodziną i spadkobiercami do XVI w., kiedy zamek opustoszał. W XVII w. Szwedzi zrujnowali zamek i od tej pory pozostaje on ruiną, w której mieszkali pustelnicy, którzy wydrążyli dodatkowe komnaty w skałach. W XIX w. rodzina Kinskich zamieniła ruiny w atrakcję turystyczną. Dziś we wsi działa sporo pensjonatów i fantastyczny kemping nad jeziorem.       

Sloup is a village in the Liberec Region, founded in the XIV century when it belonged to the family Ronovec, which had a castle here. In the XV century the castle was conquered and settled by the knight Pancir Mikeš with his family and heirs, where they lived till the XVI century, when the castle was abandoned. In the XVII century, the Swedes ruined castle and since then it remains a ruin, where hermits lived, who dug an additional chambers in the rocks. In the XIX century the Kinsky family turned the ruins  into a tourist attraction. Today, the village has a lot of fantastic B&Bs and camping at the lake.

 Kościół św. Katarzyny z 1717-9 z wieżą z 1815.


St. Kathrine's church from 1717-9 with the tower from 1815.

 Widok na zamek


A view on the castle

 Zabudowa wsi

Buildings in the village

 Nepomucen na moście

Jan Nepomucen on the bridge

 Straż pożarna z lat '30 XX w.


Firefighters' headquarter from the '30s