niedziela, 22 listopada 2009

QAWRA



Wyświetl większą mapę

Qawra to małe miasteczko turystyczne nad zatoką St. Paul's. Stanowi część takiej aglomeracji z St. Paul's Bay i Buġibba. Nie jest to stare miasto, większość budynków ma ok. 20-30 lat. Urodę tego miasta stanowi... brak jakiegokolwiek ładu :) Każdy stawia budynki jak popadnie, a i tak większość z nich to tylko mieszkania letnie, więc sporo z nich jest niezamieszkanych. Poza tym to przede wszystkim knajpy, hotele i pensjonaty. Typowa miejscowość wypoczynkowa.

Qawra is a small town over St. Paul's Bay. It's a part of aglomeration, along with St. Paul's Bay and Buġibba. It's not an old town, most of the buildngs are 20-30 years old. The town is nice, because... there's a great lack of order :) Every building stands wherever and most of the flats are just summer houses and noone lives there. There are mostly hotels, penssions and restaurants. Summer town.
Ogromny kościół, niezwykła curiosum.

Huge church, incredible curiosum.
Ulice, mimo, że budynki są nowe, to skansen motoryzacyjny.

Streets are something like cars' museum, even if the bulidings are new.
Plaży nie ma, tylko skalisty brzeg, na którym można sie poopalać i popluskać.

There're no beaches, just a rocky shore, u can take a sunbathe and swim there.

Wieża św. Jana, pozostałość po umocnieniach na wyspie.

St. John's Tower, the remain after island's fortifications.
Globalna Malta :)

Global Malta :)
Bunkier. I kolejny zabytek motoryzacji.

Bunker. And another old car.
Ten sam niesamowity kościół.

This incredible church once again.
Takie plakiety są na każdym domu. I na każdym inna!

Plaques like that one are on every house. And everyone is different!

Port jachtowy.

Yacht port.
Dorożką po promenadzie? Czemu nie?

With hansom over the promenade? Why not??

Brak komentarzy: